“Sono determinato affinché il passaggio delle operazioni militari e dei compiti di rispetto della legge alle nostre forze di sicurezza nazionale su tutto il territorio nazionale avvenga entro il 2014". Questi sono i tempi indicati dal Presidente afgano Hamid Karzai ai delegati dei Paesi giunti da tutto il mondo alla nona conferenza sull´Afghanistan da quando una coalizione guidata dagli Stati Uniti ha invaso il Paese, nel 2001. Il Segretario di Stato americano Hillary Clinton ha giudicato il piano “esaustivo", che “segna un punto di svolta per il futuro del Paese". Per il primo ministro britannico David Cameron il progetto è “realistico". Meno entusiasta la reazione delle Nazioni Unite e della Nato. Il Segretario generale dell´Onu Ban Ki-Moon ha fatto capire che quello presentato da Karzai è solo il primo passo, da ora in avanti “dobbiamo focalizzare tutte le nostre energie perché questa visione diventi realtá e ci aspettiamo che il governo afgano indichi una strada concreta per migliorare il controllo sul Paese e si impegni ad agire sulla riconciliazione nazionale". Sulla stessa lunghezza d´onda il Segretario generale dell´Alleanza atlantica Anders Fogh Rasmussen: “La nostra missione terminerá solo quando gli afgani saranno in grado di mantenere la sicurezza da soli". E aggiunge che la “transizione si basa sulle condizioni, non sul calendario". Sul terreno anche la questione degli aiuti, gran parte dei quali vengono gestiti dalle Ong e da altre organizzazioni. Karzai ha chiesto piú controllo sui soldi dei donatori e che le risorse “vengano concentrate su un numero limitato di progetti".